Exuberante Isabelle

Por quê a arte? perguntava-se um dia Isabelle. A resposta veio naturalmente: porque só a vida não basta! Nascida nos trópicos, ela é como essas árvores cujos troncos se enlaçam intimamente para produzir ramalhetes multicoloridos: os flamboyants. Isabelle Tuchband é feita dessa seiva, desse sangue, dessas tonalidades.

Os 400 anos de mestiçagem de seu Brasil natal lhe deram não apenas uma inesgotável sede de cores – que são como um eco da riqueza dessa terra de topázio, de esmeralda e de cristal – mas também todas as músicas que dançam em sua pintura e em suas cerâmicas. Seu traço não consegue ficar imune ao samba com sabor de maracujá, nem à doce bossa nova com perfume de caju.

Suas personagens, de falsa ingenuidade, são as multicoloridas miniaturas de sua paixão, de sua fé agnóstica, de seu apetite pela vida. Ninguém se engana, qualquer dono de uma de suas obras vê nela um talismã protetor, um amuleto de luz solar.

Isabelle inteira canta a frase de Paul Klee: “A cor me possui… Esse é o sentindo da palavra feliz: a cor e eu somos um, eu sou pintor.”

Gérard Landrot, galerista em Paris

Flamboyante Isabelle

Pourquoi l’Art? se demandait un jour Isabelle. La réponse lui vient naturellement: Parce que la Vie ne suffit pas! Née sous les tropiques, elle est comme ces arbres dont les troncs s’enlacent intimement pour produire des bouquets multicolores: les flambloyants. Isabelle Tuchband est faite de cette sève, de ce sang, de ces tonalités.

Les 400 ans de métissage de son Brésil natal lui ont, non seulement donné une inextinguible soif de couleurs qui sont comme un écho de la richesse de cette terre de topaze, d’émeraude et de cristal mais aussi toutes les musiques qui dansent dans sa peinture et dans ses céramiques. Son trait ne réussit pas à contenir la samba à la saveur de maracuja ni la tendre bossa nova au parfum de cajou.

Ses personnages d’une fausse naïveté sont les enluminures de sa passion, de sa foi agnostique, de son appétit de vie. Nul ne s’y trompe et tout possesseur d’une de ses oeuvres y voit un talisman bénéfique, un grigri de soleil.

Isabelle tout entière chante la frase de Paul Klee: “La couleur me possède… Voilà le sens du mot heureux: les couleurs et moi sommes un, je suis peintre”.

Gérard Landrot, galeriste à Paris

en français em português